Kamis, 27 Desember 2012

Messages from Park Si Hoo @Sihoorang


2010.04.05

Hello, everyone!

Only now can I leave a message, sorry to let you wait over the weekend …

I didn’t mean to be late for my birthday party.  Busy shooting schedule only allows me to leave a message now.  I trust you will understand …^^

I was very happy to spend that day with you all …^^

Even though I was very late, you all welcomed me with smiling faces …

Even overseas fans came from afar to participate, thank you so much ^^

Every year I could spend my birthday with you all.  To me this is the greatest present.

Such a precious present, can I just accept it like that? ^^

Lately I’ve been so busy shooting that I hardly have time for sleep.  Although I am so busy and it is such hard work, the sight of you gave me strength. .. ^^

Now we’re shooting the first half of “Prosecutor Princess”.  I’ll work harder to give a better performance and present a better image to you, so please support me to the very end.

Also, those who came to my birthday party, even though I could not spend more time with you … you have supported and loved me all this time, once again my deepest gratitude.  I love you all ^^

 

2010.05.30

Hello, everyone.  This is Park Si Hoo …

“Prosecutor Princess” finished broadcasting over a week ago …

Don’t know whether it is because I received a lot of support and love during shooting

Don’t even know how time passes … feel like in a dream …

Even now still steeped in as yet unfinished emotions …^^

Although I’ve heard a lot of talk about “Seo Defense sickness”, it seems I’m still having “Seo Defense sickness” or “Prosecutor Princess sickness” …^^

Although through this drama many more people got to know me, but those of you who have supported me from the very beginning, all of you whom I cherish … you who are like family … I am so deeply grateful …

Those who have only now found me, hope you’ll support me with the same heart in the future …^^

I’m only now disengaging myself from the role of Yeo In Woo to return to being me …

Before long I have to go to China and Japan for fan meetings … Although I’ll be busy

I’ll come often to our site to see what everyone is saying, or what you’re dissatisfied with about me ^^

I’ll take note.

Recently the weather has become very hot, so please watch out …

And still have to be careful in the chilly nights …

For letting me be a blessed actor, everyone … thank you very much!  I love you all ~^^


2010.09.17 

Very happy to see you all^^

Although we saw each other not so long ago at the fan meeting …

I’m still so happy to see you.

Although I managed to see you briefly on the film set, it’s been such a long time since we’ve had a fan meeting in Korea that I was particularly happy.  Many thanks to those who organized the event … Of course I am very grateful to those fans who came from overseas^^  Because we can only have a fan meeting once in a while, I practiced long and hard for the performance.  Luckily everything went smoothly and I felt very pleased.

As soon as the fan meeting ended, I received a good script “Queen of reversals”, and I have to start getting busy again.  So many things to prepare, so I’ll be preoccupied everyday.  Looks like shooting will start right after Chuseok [ED: Mid-Autumn Festival] then … I’ll have to be very busy shooting.  Rest is good, but it’s a blessing to come across good actors and a good work, so I’ll be happily shooting.  Also, you’ll all support me, right?^^  This way I can continue to go full force.

In this drama although I’ll be playing Goo Yong Shik, a frivolous rich heir, I’ll appear in a different light.  Personally I like this character very much and I’m full of expectations.  You’ll also like him … Please support me, everyone^^

Also … Chuseok is already here^^ All of you are busy during new year and festivals … I heard some of you like to watch my previous dramas at home during holidays^^  In any case, Chuseok is a meaningful festival, isn’t it?  This Chuseok I hope everyone can have a meaningful and enjoyable holiday.  I am fortunate to be able to spend Chuseok with my family just before shooting starts^^  But please be careful and don’t over-eat or over-drink … Please “recharge” until the end of the year.  Fighting^^

So, hope everyone will have a happy Chuseok …

Lastly, I’d like to say to you all.. what I realy want to say from the depths of my heart … everyone … thank you so much!  I love you all^^

 

2010-12-31

As 2010 draws to a close, let me say HELLO here together with good news ^^

Thanks to all of you for your support and help, I could win the MBC Drama Award – Excellence Award, Actor.

Originally I just loved to act, and then I felt so grateful for being recognized by one or two people …. and now I have actually won a big prize ^^

So happy!  And since you are happy for me and celebrate with me, this makes it an even bigger present.

Every time it seems I have the good fortune to come across good works, good staff …. and good actors, so filming is very happy.

This time I feel this is good karma/fate, and also a work of value ….

You came to visit me on set in the cold weather.  When I saw you I no longer felt cold.

To all who have cared about me consistently, I am very grateful …. Next year I’ll make every effort to appear at my best; I won’t let you down.  Let’s be together again in 2011^^

Many thanks once again, everyone …. I love you all!

Happy New Year~^^

Tidak ada komentar: